After continuing their onslaught in the White Ruins, Team Plasma’s plan starts to take shape. Anthea and Concordia return out of worry for N. They attempt to stop Team Plasma only to have their pokémon fall to Colress’s Pokémon Mind Control Machine. With Iris and Cilan captured, Ash and N are unable to stop the awakening of Reshiram. At Ghetsis’s command, Colress targets Reshiram with his machine. Will the friends be able to stop the controlled rampage of the great pokémon?