On the way to the next city, Ash and friend encounter a photographer who is determined to take the ultimate photo – a picture of all four forms of Sawsbuck at the same time. Ash and friends believe that to be impossible, but after seeing a photo of it they decide to help him try to find the Sawsbuck.