Returning to Nimbasa City, Ash and friends encounter Bianca again. Bianca’s dad appears and wants her to return home. Just then Elesa, the Nimbasa Gym Leader appears. Bianca’s dad agrees to let her continue traveling if she can defeat Elesa.